Kenji Kamiyama	...	(Director)
Mary Claypool, Junichi Fujisaku	...	(Writer)
Atsuko Tanaka	...	Major Motoko Kusanagi
Osamu Saka	...	Chief Daisuke Aramaki
Akio Ôtsuka	...	Batou
Kôichi Yamadera	...	Togusa
Yutaka Nakano	...	Ishikawa
Tôru Ôkawa	...	Saito
Takashi Onozuka	...	Paz (2 episodes, 2003)
Taro Yamaguchi	...	Borma
Mary Elizabeth McGlynn	...	Major Motoko / ... (2 episodes, 2003)
William Knight	...	Chief Daisuke Aramaki
Richard Epcar	...	Batou
Crispin Freeman	...	Togusa
Michael McCarty	...	Ishikawa
Dave Wittenberg	...	Saito
Bob Buchholz	...	Paz (2 episodes, 2003)
Dean Elliott	...	Borma
Ethan Murray	...	Doctor / ... (2 episodes, 2003)
Hiroshi Yanaka	...	Fukami
Dino Andrade	...	Children (51 episodes, 2002-2005)
Kevin Brief	...	Kanzaki (51 episodes, 2002-2005)
Loy Edge	...	SWAT (51 episodes, 2002-2005)
Barbara Goodson	...	Maruta (51 episodes, 2002-2005)
Michael Gregory	...	Reiko (51 episodes, 2002-2005)
Kate Higgins	...	Children (51 episodes, 2002-2005)
Paddy Lee	...	Fom (51 episodes, 2002-2005)
Michael McConnohie	...	Commander (51 episodes, 2002-2005)
Liam O'Brien	...	Fake Laughing Man (51 episodes, 2002-2005)
Peggy O'Neal	...	Girl (51 episodes, 2002-2005)
Douglas Rye	...	Litton (51 episodes, 2002-2005)
Barry Stigler	...	Foreign Minister (51 episodes, 2002-2005)
Doug Stone	...	Matsuoka (51 episodes, 2002-2005)
Julie Ann Taylor	...	Miyahara (51 episodes, 2002-2005)
Kari Wahlgren	...	Sales Person (51 episodes, 2002-2005)
Tom Wyner	...	Interior Minister (51 episodes, 2002-2005)
Bob Papenbrook	...	Doorman (50 episodes, 2002-2005)
Mari Devon	...	Seymour (27 episodes, 2003-2005)
Ryûji Saikachi	...
Natsuo Tokuhiro	...
Shiro Saito	...
Daisuke Egawa	...
Hikari Yono	...
John Snyder	...	Kazundo Gouda (23 episodes, 2004-2005)

Comments: A New Beginning, A New Threat...

Summary: The revolutionary leader Kuze manages to elude Section 9 once more. There's no time for Section 9 to recover though, because soon the threat of a nuclear weapon has the entire city of Nagasaki evacuated. Section 9 must then rush to the scene and determine the true origins of the bomb. The government declares Martial Law, and sends in the Self-Defense Forces to restore order. As the group from Section 9 works to prevent a nuclear explosion and unravel the truth behind these events, one random shot escalates the conflict to new heights!